Bibligr. p. 290-292

L'étude concerne deux inscriptions provenant d'Aleria et son territoire : un diplôme militaire et un texte funéraire en grec. Le diplôme, entier, mentionne une constitution déjà connue, celle du 18 février 129 ; les droits sont octroyés à un marin de la flotte de Misène, M. Cominius Cubesti f(ilius) Vielo, corse de Cobas (?). Le commentaire contient plusieurs observations sur la prosopographie des personnages mentionnés, ainsi que sur les militaires d'origine corse. Une annexe donne la liste des classiarii corses de la flotte de Misène, de la flotte de Ravenne et d'une flotte indéterminée ; la liste d'autres classiarii attestés en Corse ; un index des noms corses indigènes. L'inscription en grec (datable au plus tôt de la fin du IIIe s. apr. J.-C.) est un document privé, funéraire, dédié à une femme par son époux, tous deux grecs. Les éléments d'intérêt du document sont, d'une part, la présence en Corse, à une époque assez tardive, d'un personnage écrivant en grec et, d'autre part, la mention d'une amende funéraire à verser au hierotaton tamion en cas de violation du tombeau. Ces deux éléments trouvent une explication dans la présence à Aleria de marins de la flotte de Misène, d'origine gréco-orientale.