La page de titre porte en plus : Document final de synthèse d'opération de fouille de sauvetage archéologique.

Cette fouille a permis de dégager un ensemble de 15 fosses de divers natures, mais toujours à vocation funéraire. 4 contenaient des urnes, 2 autres de la céramique domestique, 5 autres de la céramique miniature. Enfin, 2 grandes fosses ont livré une grande quantité de vaisselle domestique et miniature, de la verrerie, des perles en or, de la tabletterie (perles et figurine), des objets en bronze ainsi que des restes de nourriture (pain et graines).
L'abondance de céramiques communes et sigillées (étude d'A.Wittmann) permet de dater cet ensemble entre la première moitié du 2ème s. et le troisième quart du 3 è. s.
Les nombreux recollages de céramiques, constatés entre les diverses fosses, apportent un éclairage totalement original sur les gestes funéraires dans l'antiquité.
L'étude des urnes (A.Richier) a mis en évidence des restes humains correspondant, dans 2 cas, à des sujets adultes et pour les 2 autres à des sépultures de jeunes enfants (classe 1-4 ans). Ce qui est assez rare pour la période romaine.
Le site des Quaires, fournit aussi de nouvelles données sur le rôle de l'homme vivant, fait jouer à l'animal auprès de l'homme mort (étude de V.Forest). Si le porc et la poule sont, comme en maints endroits, les espèces les plus sollicitées, le pigeon et le lièvre surgissent de manière singulière, en apportant un éclairage curieux aux ossements brûlés placés dans les structures mitoyennes d'incinérations. De même, la crémation du chien serait rarement pratiquée en période romaine.
Ce petit groupe sépulcral semble se rattacher à la villa, qui a été reconnue lors de la campagne de diagnostic, à environ 150 m à l'ouest. Ce qui expliquerait en partie, l'originalité de cet ensemble.