Normal view
MARC view
Philosopher en langues (Record no. 588077)
[ view plain ]
000 -Label | |
---|---|
leader | 01652nam0 2200313 4500 |
003 - Identifiant pérenne de la notice | |
ARK | https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/cci588077 |
010 ## - ISBN | |
ISBN | 9782728805235 |
qualificatif | br. |
035 ## - Identifiant de la notice dans un autre système | |
Identifiant de la notice dans un autre système | (OCoLC)895026745 |
035 ## - Identifiant de la notice dans un autre système | |
Identifiant de la notice dans un autre système | 181683067 |
100 ## - données générales de traitement | |
données générales de traitement | 20141121d2014 k||y0frey50 |
101 ## - langue | |
langue du document | Français |
102 ## - pays d'édition ou de production | |
pays d'édition | France |
105 ## - zone de données codées : textes, monographies | |
données codées | a|||||||000yy |
106 ## - zone de données codées :textes, caractéristiques physiques | |
données codées - textes - caractéristiques physiques | r |
200 1# - titre | |
titre | Philosopher en langues |
sous-titre | les intraduisibles en traduction |
auteur | sous la direction de Barbara Cassin |
type doc | Ouvrage |
210 ## - éditeur | |
lieu de publication | Paris |
nom de l'editeur | Editions Rue d'Ulm |
date de publication | 2014 |
215 ## - description | |
volume et page | 1 vol. (224 p.) |
format | 24 cm |
225 2# - collection | |
titre de collection | Etudes de littérature ancienne |
ISSN de collection | 1294-9493 |
volume dans la collection | 23 |
320 ## - note | |
texte de note | Bibliogr. en fin de contributions |
330 ## - résumé | |
résumé | Ce livre, délibérément multilingue, est un ouvrage de traduction et sur la traduction. Il poursuit le geste du Vocabulaire européen des philosophies. Dictionnaire des intraduisibles publié il y a dix ans, à présent réinventé en d'autres cultures. Il constitue un manifeste à la fois philosophique et politique pour la diversité des langues. La traduction, comme savoir-faire avec les différences, devient visiblement l'un des meilleurs paradigmes, sans doute aujourd'hui le plus fécond, pour les sciences humaines. (source : 4e de couv.) |
410 ## - Lien à la collection | |
ID interne CCI | 424364 |
auteur | Ecole Normale Supérieure |
lieu de publication | Paris |
date de publication | 1979- |
titre | Etudes de Littérature Ancienne |
numéro de volume | 23 |
ISSN | 1294-9493 |
646 ## - Sujets - Candidat descripteur | |
descripteur | traduction |
699 ## - Pactols Sujet | |
ark | 26678/pcrtNwts7RrSZO |
terme | langue |
699 ## - Pactols Sujet | |
ark | 26678/pcrtZeTTdyvjFA |
terme | relations culturelles |
699 ## - Pactols Sujet | |
ark | 26678/pcrtES9aUTrO5n |
terme | philosophie (aspect) |
702 ## - Nom de personne (relatif à la manifestation ou à l’item) | |
numéro de la notice d'autorité | 026770954 |
fonction | Directeur de publication |
nom | Cassin |
prénom | Barbara |
dates | 1947-.... |
801 #3 - source de catalogage | |
pays | FR |
agence de catalogage | BIAA |
base | FRANTIQ-CCI |
catalogueur ayant créé la notice | MK Abes |
831 ## - informations retenues | |
date de saisie | 20141121 |
Propriétaire | Dépositaire | Localisation | Numéro d'inventaire | Code barre | Cote | date de prêt ou de dépôt | Statut | Date d'acquisition |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aix-en-Provence : BiAA – Bibliothèque d’Antiquité d’Aix | Aix-en-Provence : BiAA – Bibliothèque d’Antiquité d’Aix | Libre accès | CCJ011140 | 0100000001618 | L 119 | 2014-11-21 | Disponible | 2014-11-21 |
Besançon : ISTA - Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité | Besançon : ISTA - Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité | Libre accès | ISTA20156334 | ISTA20156334 | Cr-B 6334 | 2015-03-25 | Disponible | 2015-03-25 |