site du réseau Frantiq
Normal view MARC view

Allegories of the Iliad (Record no. 623144)

MARC details
000 -label
leader 02852cam0a2200397 4500
003 - Identifiant pérenne de la notice
ARK https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/cci623144
010 ## - ISBN
ISBN 9780674967854
qualificatif rel.
100 ## - données générales de traitement
données générales de traitement 20151105 2015 frey50
101 ## - langue
langue du document Grec Ancien
-- Anglais
102 ## - pays d'édition ou de production
pays d'édition Royaume-Uni
105 ## - zone de données codées : textes, monographies
données codées y|||||||001yy
200 1# - titre
titre Allegories of the Iliad
auteur John Tzetzes
autres auteurs translated by Adam J. Goldwyn, Dimitra Kokkini
type doc Ouvrage
210 ## - éditeur
lieu de publication Cambridge, Ma.
-- London
nom de l'editeur Harvard University Press
date de publication 2015 cop.
215 ## - description
volume et page 1 vol. (XXIV-577 p.)
format 22 cm
225 2# - collection
titre de collection Dumbarton Oaks Medieval Library
volume dans la collection 37
300 ## - note
texte de la note Abrév. bibliogr. p. 515. Bibliogr. p. 559-562. Index p. 563-577
330 ## - résumé
résumé In the early 1140s, the Bavarian princess Bertha von Sulzbach arrived in Constantinople to marry the Byzantine emperor Manuel Komnenos. Wanting to learn more about her new homeland, the future empress Eirene commissioned the grammarian Ioannes Tzetzes to compose a version of the Iliad as an introduction to Greek literature and culture. He drafted a lengthy dodecasyllable poem in twenty-four books, reflecting the divisions of the Iliad, that combined summaries of the events of the siege of Troy with allegorical interpretations. To make the Iliad relevant to his Christian audience, Tzetzes reinterpreted the pagan gods from various allegorical perspectives. As historical allegory (or euhemerism), the gods are simply ancient kings erroneously deified by the pagan poet; as astrological allegory, they become planets whose position and movement affect human life; as moral allegory Athena represents wisdom, Aphrodite desire. As a didactic explanation of pagan ancient Greek culture to Orthodox Christians, the work is deeply rooted in the mid-twelfth-century circumstances of the cosmopolitan Comnenian court. As a critical reworking of the Iliad, it must also be seen as part of the millennia-long and increasingly global tradition of Homeric adaptation.
410 ## - Lien à la collection
ID interne CCI 603118
lieu de publication Cambridge (Mass.)
date de publication 19??
titre Dumbarton Oaks Medieval Library
numéro de volume 37
600 ## - sujets
code interne koha 1000000874
nom Tzetzês
prénom Iôannês
646 ## - Sujets - Candidat descripteur
descripteur évhémérisme
646 ## - Sujets - Candidat descripteur
descripteur traduction anglaise
698 ## - Pactols Époque
ark 26678/pcrtSv5AfuqLth
terme Empire byzantin
698 ## - Pactols Époque
ark 26678/pcrtAjWBVFSefH
terme Moyen Âge classique
699 ## - Pactols Sujet
ark 26678/pcrtMnwclf9q47
terme interprétation de mythe
699 ## - Pactols Sujet
ark 26678/pcrt7DguDRPHcJ
terme grec (langue)
699 ## - Pactols Sujet
ark 26678/pcrtd1vTZ727Mi
terme allégorie
699 ## - Pactols Sujet
ark 26678/pcrtIgoNn37WDP
terme littérature
699 ## - Pactols Sujet
ark 26678/pcrtpmv0KMuJSZ
terme poésie épique
699 ## - Pactols Sujet
ark 26678/pcrt5nTYoQ2SHR
699 ## - Pactols Sujet
ark 26678/pcrtIoeOeXS9Bf
terme Iliade (Homère)
700 ## - auteur(s)
numéro de la notice d'autorité 028105095
auteur Tzetzès
prénom Jean
-- fre
dates 1110-1180?
702 ## - Nom de personne (relatif à la manifestation ou à l’item)
numéro de la notice d'autorité 189270217
fonction Traducteur
-- fre
nom Goldwyn
prénom Adam J.
dates 19..-....
702 ## - Nom de personne (relatif à la manifestation ou à l’item)
fonction Traducteur
-- gre
nom Kokkinídou
prénom Dī́mītra
dates 1961-....
code interne koha 1000230224
801 ## - source de catalogage
catalogueur ayant créé la notice bruno LG
base FRANTIQ-CCI
catalogueur ayant modifié la notice Léa Daures
831 ## - informations retenues
date de saisie 20151105
Holdings
Propriétaire Dépositaire Localisation Numéro d'inventaire Code barre Cote date de prêt ou de dépôt Statut Date d'acquisition
Lyon : MOM - Bibliothèque de la Maison de l'Orient et de la Méditerranée Lyon : MOM - Bibliothèque de la Maison de l'Orient et de la Méditerranée Libre accès 140018 140018 TXT PA5390. T9 2015 2017-09-26 Disponible 2015-11-05
Nice : CEPAM - Cultures et Environnements. Préhistoire, Antiquité, Moyen Âge Nice : CEPAM - Cultures et Environnements. Préhistoire, Antiquité, Moyen Âge Libre accès   2100000018820 800 TZE 2016-02-10 Disponible 2016-02-10