Nel primo intervento si propone una nuova interpretazione della topografia. del territorio dei monti della Tolfa in età romana con la proposta di identificazione dei centri di Punicum, Turres, Lucus et mons Ciminus; si ipotizza quindi l'ampliamento della antica selva Cimina e l'esistenza di una seconda via Cimina. L'indagine comparata condotta sull'Itinerarium Antonini Augusti dimostra una originaria redazione di questo su due colonne e porta alla ricostruzione parziale dei percorsi aliter a Roma Cosa e ab Helvillo Anconam con nuova interpretazione del toponimo ad Pirum Filumeni. Nel secondo studio, si propone una restituzione delle fonti itinerarie antiche relativamente al tratto della via Cassia/Clodia fino a Clusium e si giunge a ipotizzare per l'odierno centro di Orvieto un originaric, toponimo legato all'emico dei Volsinienses.