site du réseau Frantiq
Image from Google Jackets
Normal view MARC view
Sur la conduite des esclaves : un commentaire linguistique de Caton, "De agricultura" 5, 1 / [Sandoz, Claude]
Publication: 1997 Description: p. 11-16Collection : Université de Neuchâtel. Recueil de travaux publiés par la Faculté des Lettres ; 44Langue: ItalienAllemand Français Auteur principal: Sandoz, Claude Autre auteur: Knoepfler, Denis, 1944-.... Résumé: Représentatif de la prose latine archaïque, le paragraphe 5, 1 du "De agricultura" procure un exemple du style paratactique et de la "brevitas" de Caton. L'interprétation de ce texte se situera par référence aux caractères linguistiques généraux du traité. L'auteur analyse les faits linguistiques, le vocabulaire, l'etymologie pour en tirer des conclusions sur la conduite des esclaves. Il souligne l'importance du "pro noxia", de termes comme "disciplina", "servo", l'utilisation d'une terminologie juridique. (C.S.).Mots libres: vilicus -- esclave-conduite . Item type: Extrait

Représentatif de la prose latine archaïque, le paragraphe 5, 1 du "De agricultura" procure un exemple du style paratactique et de la "brevitas" de Caton. L'interprétation de ce texte se situera par référence aux caractères linguistiques généraux du traité. L'auteur analyse les faits linguistiques, le vocabulaire, l'etymologie pour en tirer des conclusions sur la conduite des esclaves. Il souligne l'importance du "pro noxia", de termes comme "disciplina", "servo", l'utilisation d'une terminologie juridique. (C.S.)

There are no comments on this title.

to post a comment.