Hommage à Edmond Frézouls - II

Pour l'Histoire Auguste, la notion de Syrien n'inclut pas seulement les reproches traditionnels de débauche, d'insolence et d'inauthenticité qu'on trouve chez Juvénal, et qui font de l'élément syrien un sous-ensemble de l'ensemble grec. Alors qu'Ammien Marcellin vient de célébrer la beauté de la Syrie, l'Histoire Auguste insiste sur la dissidence potentielle des Syriens, de nature politique, morale et culturelle; ils sont proches de la barbarie et la Perse exerce sur eux sa fascination. C'est donc avec raison qu'Alexandre Sévère pouvait avoir honte de ses origines syriennes : le biographe ne lui reproche pas cette honte; mais il invente un miroir du Prince vide des tares venues de l'hérédité, et remplacées par les mérites de l'entourage et la mauvaise conscience du Prince. (revue)