L'auteur décrit les résultats des fouilles exécutées pendant les années 1958-1965 dans le dépôt de la Grotte à Male, près d'Assergi (L'Aquila). La grotte, qui était connue dès 1573, fut visitée en 1938 par U. Rellini, qui certifia la présence de cultures de l'âge du Bronze. Les fouilles récentes ont révélé une suite de couches stratigraphiques très évidentes et bien différenciées. En procédant de haut en bas on remarque : 1) Couche de couverture détritique récente avec tessons d'époque romaine ; 2a) Couche de terre noire, argileuse, avec céramique d'impasto, plutôt grossière qui peut être attribuée à des cultures du deuxième âge du Fer ; 2b) Couche de cailloutis et cendres, avec céramique qui peut être attribuée à l'horizon protovillanovien ; 3) Couche (explorée en cinq coupes) de terre argileuse très grasse et cendres avec céramique, du type subapenninien ; 4) Couche formée par cinq niveaux alternés de cendres et terre argileuse. On y a trouvé de la céramique préapenninienne à la base, et en procédant vers les niveaux supérieurs, de la céramique de la culture apenninienne complètement développée. Enfin, dans l'aire fouillée, on a trouvé deux xépultures à simple fosse, orientées Est-Ouest. Elles sont presque superposées, et la plus haute appartient à la culture subapenninienne, tandis que le mobilier trouvé dans l'inférieure, témoigne de la culture de Rinaldone dans la zone.