L'étude palynologique d'une carotte de 5 mètres effectuée dans le lac de Tibériade (Israël) montre, au cours de ces 5 300 dernières années, des modifications dans la végétation. Celles-ci paraissent être liées à l'activité humaine. La forêt naturelle, intacte, semble-t-il, jusqu'à la fin du 3e millénaire, aurait souffert pendant les 3e et 2e millénaires ; à la période suivante, la région est couverte de plantations d'oliviers : vers 550 après J.C. Ia forêt se régénère mais les essences qui la peuplent paraissent refléter certaines activités anthropiques. Au cours des 250 dernières années, de nombreux défrichements entraînent à nouveau une contraction de la forêt qu'essaie de contrecarrer l'effort de reboisement entrepris ces dernières années. L'interprétation du diagramme pollinique est confrontée aux évidences archéologique et historique. (revue)

A palynological study of a 5 m long core from Lake Kinneret, Israel, shows evidence of vegetational changes during the last 5300 years, interpreted to be mainly the result of human activities. The apparently still intact forest which surrounded the lake until the end of the 3rd millennium B.C. was heavily decimated in the course of the 2nd and Ist millennium B.C., following which large scale olive cultivation was practised in the area. After ca. 550 A.D., with the abandonment of the olive groves, the natural forest regenerated, reflecting in the process effects of ongoing anthropogenic pressure. As a result of renewed forest clearing activities during the last 250 years, the forest contracted again, reexpanding slightly during the last several decades as a result of steps taken towards its restoration. The interpretation of the pollen diagram is supported by archaeological and historical evidence.