résumé anglais, résumé espagnol

Esta introduccion a los trabajos del Encuentro pretende pasar revista por algunos aspectos de la relacion entre la economia y el universo divino. A partir de la ofrenda de la produccion como mecanismo para conseguir una garantia divina, se observa el proceso de control de los excedentes bajo el amparo de los dioses y la gestion de sus mediadores. Se logra asi el fundamento teleologico de las desigualidades, sancionado por la creacion mitica, cuyos contenidos economicos son con frecuencia notorios. Se establece asi un discurso dialéctico entre lo real y lo imaginario en el que la economia es a la religion lo que los santuarios son a la gerencia, mas acusado en la religion civica que en la espiritualidad vinculada a la natureleza, que representan la oposicion entre la religion de la produccion y la del consumo, aunadas en la religion de la reproduccion.