Correspondance en français et en anglais

Notes bibliogr. Index

Entre 1897 et 1941, Mikhaïl Rostovtzeff et Franz Cumont ont échangé 164 lettres, toutes en français, où ils dialoguent autour des grands thèmes de l'actualité scientifique, mais aussi des enjeux politiques, culturels, de leurs vies, entrecoupées par les exils, les voyages, les explorations archéologiques… Ce volume propose une édition de l'ensemble de cette extraordinaire correspondance, assortie de notes explicatives, d'une Introduction qui en précise les points forts et d'un dossier d'archives relatif aux fouilles de Doura-Europos. Car ce site est le point focal des échanges épistolaires entre le savant russe, spécialiste de l'histoire économique et sociale de l'Antiquité, et le savant belge, historien des religions antiques. Doura-Europos fut le laboratoire où ils scrutèrent les modalités de pénétration de l'hellénisme en Orient et d'où ils s'interrogèrent sur les
interactions culturelles autant que sur l'évolution historique, d'Alexandre à la chute de l'Empire romain. C'est une vaste fresque historique et historiographique que ces échanges épistolaires révèlent, un pan entier des réseaux scientifiques à l'oeuvre dans l'ancien et le nouveau Monde, entre la fin du XIXe et la première moitié du XXe siècle. (Source : Présentation de l'éditeur)