Bien qu’il demeure de larges incertitudes quant à la datation des vestiges mis au jour lors de cette première interventionà La Baule-Escoublac, le diagnostic a permis de mettre en évidence l’existence de systèmes fossoyés – très certainement du parcellaire – de deux périodes différentes. Le premier système parcellaire se trouve à l’ouest (parcelles 9 à 11). Il reprend et complète le système actuel. Il est probablement relativement récent (quelques siècles tout au plus). Le second système parcellaire adopte une orientation différente : les fossés ont un axe soit nord-sud, soit est-ouest,
orientation que l’on ne retrouve pas aux alentours (parcelles 19, 9 à 11 et 25 à 33). Les seuls éléments datants portés à notre connaissance, bien que peu nombreux, sont cohérents et indiqueraient que ce deuxième système de fossés appartiendrait à la période gallo-romaine en général, et peut-être plus précisément au Haut-Empire – cette datation devant être considérée avec toutes les précautions d’usage au vu de l’indigence des indices chronologiques mis au jour. Il est intéressant de rapprocher ce système parcellaire, correspondant vraisemblablement à des zones de cultures, des deux indices de site repérés aux abords immédiats de la zone prospectée : l’un des indices est un enclos gallo-romain, l’autre étant un enclos quadrangulaire non daté. Il n’est pas impossible que tous ces éléments soient liés les uns aux autres.