Texte en grec ancien avec traduction italienne en regard, commentaires en italien

Bibliogr. p. [33]-55. Notes bibliogr. Index p. [199]-206

Figura sfuggente, Melanippide di Melo, vissuto nel V secolo, emerge dalle testimonianze antiche come un poeta e un musico tanto apprezzato nell'antichità quanto contestato per le sue innovazioni musicali. Nel tentativo di inquadrare in un modo il più possibile unitario il ditirambografo nelle vicende storiche e culturali del suo tempo e nella tradizione del ditirambo, il volume propone un commento delle testimonianze e dei frammenti del melico, già raccolti in forma pressoché completa da D. A. Campbell. Per quanto concerne l'edizione, l'autore ha proceduto ad un riesame di vari testimoni manoscritti e delle edizioni antiche e ha scelto di fornire un apparato critico meno selettivo rispetto alle precedenti edizioni critiche, anche al fine di rendere conto delle diverse soluzioni esegetiche proposte dagli studiosi.