Bibliogr. p. 265-270

volume 1: Texte et illustrations
volume 2: annexes et inventaires

La fouille a révélé plusieurs occupations archéologiques remarquables.
La première est constituée par une aire cynégétique, localisée autour d'une mare saisonnière ou temporaire. Plusieurs pièges à animaux ont été creusés sur plus de 4000 ans, du début du Néolithique au premier âge du Fer. Cet unité de fonction sur une période aussi longue est intéressante.
A la fin de La Tène moyenne, un petit établissement rural s'installe sur la partie nord du site. Le site est très clairement à vocation agricole, avec des cultures orientées sur l'orge et le l'épeautre. Malgré la présence de la grande ville romaine de Durocortorum au sud, les vestiges antiques sont étonnamment fugaces. Le site n'est réoccupé qu'à l'époque moderne, avec l'installation d'une vigne en bordure sud-ouest.
La création d'un grand Champ de Manoeuvre militiare au XIX• siècle, à laquelle notre site participe, va impacter durablement son histoire. En 1911, le site accueille le premier aérodrome militaire de France, inscrivant Bétheny dans une longue tradition aéronautique débutée en 1909 plus au nord. L’aérodrome ne va cependant pas résister à la Grande Guerre, la ligne de front traversant Bétheny. Sur le site sont creusées des fortifications de campagne, ainsi que des abris. Des dépotoirs nous renseignent sur les conditions de vie des Poilus durant la guerre.
En 1944, les bombardements de la Libération vont de nouveau laisser des cicatrices sur ce site. En mai 1945, l'État-major américain réquisitionne le terrain pour y installer un camp de prisonniers de la Wermacht, qui sera occupé jusqu'en mai 1946 :
le POW Stockade N°3, rattaché au Q-256 (64th Quartermaster Base Depot). L'étude de ces vestiges archéologiques s'inscrit directement dans les débats historiques sur cette période, qui sont encore nombreux et parfois difficiles. La multiplicité des occupations archéologiques, qui font du site « Champ de Manoeuvre » un ensemble remarquable, permettant des approches archéologiques dont les développements sont récents (fouille extensive mécanisée, archéologie contemporaine) dont on peut espérer la multiplication à l'avenir.